Família

Redução de jornada com filho pequeno no Japão: como funciona o benefício

Quem reduz a carga horária semanal de trabalho pra cuidar de um filho com menos de 2 anos e tem o salário reduzido por isso pode receber uma compensação do governo — o Ikuji Jitan Shūgyō Kyūfukin (育児時短就業給付金), criado em abril de 2025.

Resposta rápida

Você recebe 10% do salário do mês, quando esse salário caiu pra 90% ou menos do que você ganhava antes de reduzir a jornada. Vale até o filho completar 2 anos, com teto de ¥484.121 por mês somando salário e benefício.

10%do salário, quando cai até 90%
Até 2 anosde idade do filho
¥484.121teto mensal (salário + benefício)

Quem tem direito à redução de jornada com benefício

Quem está no seguro-emprego

Quem reduz a jornada semanal de trabalho pra cuidar de um filho com menos de 2 anos, está inscrita no seguro-emprego (雇用保険) e tem pelo menos 12 meses de histórico de contribuição — ou vem direto de uma licença-parental pro mesmo filho.

  • Empregada registrada
  • Jornada reduzida com salário menor

Quem não tem direito

Autônomas, freelancers e donas de pequenos negócios não são cobertas pelo seguro-emprego, então não têm acesso a esse benefício específico — mesmo pagando outras contribuições no Japão.

Atenção se sua jornada reduzida ficar abaixo de 20 horas por semana

Normalmente, reduzir a jornada pra menos de 20 horas semanais faz você perder a qualidade de segurada do seguro-emprego — e junto com ela, o direito a esse benefício. A exceção é quando o contrato ou o regulamento da empresa garante por escrito que você volta a 20 horas ou mais antes do filho começar a escola primária. Antes de negociar uma jornada muito curta, confirme esse detalhe com o RH.

Como funciona e quanto você recebe

1

Como funciona

Você continua trabalhando, só que com menos horas por semana. Se isso faz seu salário cair, o benefício compensa parte da perda.

2

O valor

10% do salário do mês, quando ele é 90% ou menos do que você ganhava antes de reduzir a jornada.

3

Faixa de ajuste

Entre 90% e 100% do salário de referência, o percentual do benefício vai diminuindo gradualmente, até chegar perto de zero.

4

Teto mensal

Salário mais benefício juntos não podem passar de ¥484.121 por mês (valor válido até julho de 2027).

5

Prazo

Até o filho completar 2 anos, contando até o dia anterior ao aniversário de 2 anos.

6

Piso mínimo

Se o valor calculado for ¥2.562 ou menos, o benefício não é pago naquele mês.

Como pedir a redução de jornada com benefício: passo a passo

  1. Avise a empresa que vai reduzir a jornada pra cuidar do filho, e negocie o novo horário conforme as regras da empresa.
  2. A empresa normalmente declara o seu salário de referência (o valor de antes da redução) no Hello Work. Se você vier direto de uma licença-parental pro mesmo filho, esse passo pode ser dispensado.
  3. O primeiro pedido do benefício deve ser feito até 4 meses depois do primeiro mês elegível.
  4. Os pedidos seguintes normalmente são feitos a cada 2 meses, sempre no Hello Work (ハローワーク) da região onde a empresa está registrada.
  5. O pagamento cai na sua conta bancária cerca de 1 semana depois da aprovação.

Esse benefício costuma vir logo depois da licença-parental, quando você volta ao trabalho em jornada reduzida. Veja também o auxílio infantil mensal (Jidō Teate), que continua até seu filho crescer, e, se você é autônoma ou freelancer, a isenção do Nenkin pra quem tem filho pequeno.

Dúvidas frequentes

O que é o benefício de redução de jornada no Japão?
É o Ikuji Jitan Shūgyō Kyūfukin (育児時短就業給付金), criado em abril de 2025: um valor que complementa o salário de quem reduz a carga horária semanal de trabalho pra cuidar de um filho com menos de 2 anos, compensando parte da queda salarial.
Quanto eu recebo reduzindo a jornada pra cuidar do meu filho?
10% do salário pago naquele mês, quando esse salário é 90% ou menos do que você ganhava antes de reduzir a jornada. Entre 90% e 100% desse valor de referência, o percentual vai diminuindo — perto de 100% (quase sem queda salarial), o benefício praticamente zera.
Até que idade do filho posso usar esse benefício?
Até o filho completar 2 anos, contando até o dia anterior ao aniversário de 2 anos.
Preciso ter tirado licença-parental antes pra ter direito?
Não é obrigatório. Mas se você vier direto de uma licença-parental pro mesmo filho, voltando ao trabalho já em jornada reduzida dentro de 14 dias, não precisa apresentar de novo o comprovante de salário — o que simplifica o pedido. Sem esse vínculo direto, você ainda tem direito, desde que tenha os mesmos 12 meses de histórico de contribuição dos outros benefícios do seguro-emprego.
E se eu reduzir a jornada pra menos de 20 horas por semana?
Normalmente você perde a qualidade de segurada do seguro-emprego (e o direito a esse benefício) se a jornada reduzida ficar abaixo de 20 horas por semana. A exceção é quando o contrato ou o regulamento da empresa garante por escrito que você volta a 20 horas ou mais antes do filho começar a escola primária.
Como funciona o teto e o piso do benefício?
Tem um teto: a soma do salário recebido com o benefício não pode passar de ¥484.121 por mês (valor válido até julho de 2027) — se passar, o benefício é reduzido pra caber nesse limite. Também tem um piso: se o valor calculado for ¥2.562 ou menos, o benefício simplesmente não é pago.
Como peço esse benefício?
Normalmente a empresa faz o pedido no Hello Work (ハローワーク) da região onde está registrada, mas você pode pedir pra fazer diretamente. O primeiro pedido tem prazo de até 4 meses contados do primeiro mês elegível, e os pedidos seguintes normalmente são feitos a cada 2 meses.

Fontes oficiais e atualização

Fontes oficiais

Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar (MHLW) — visão geral do benefício.
MHLW / Hello Work — manual completo (revisão de 1º de agosto de 2026) — valores, regras e formulários.

Revisão e atualização

Publicado em · Última atualização: .

Escrito por Lian Alves, criadora do Finanças no Japão e do Calcula Japão. Conheça a metodologia e a experiência por trás deste conteúdo →